|
Title
|
辞書のすきま、すきまの言葉
|
|
Title (Reading)
|
ｼﾞｼｮ/ﾉ/ｽｷﾏ/ｽｷﾏ/ﾉ/ｺﾄﾊﾞ
|
|
Subtitle
|
あんな言葉やこんな言葉、英語では何と言う？
|
|
Subtitle (Reading)
|
アンナ／コトバ／ヤ／コンナ／コトバ／エイゴ／デワ／ナント／イウ
|
|
Author
|
清水／由美∥著
|
|
Author (Reading)
|
ｼﾐｽﾞ,ﾕﾐ
|
|
Author Introduction
|
お茶の水女子大学大学院修士課程修了。千葉大学国際教育センター非常勤講師。
|
|
Author
|
トム・ガリー∥監修
|
|
Author (Reading)
|
ｶﾞﾘｰ,T.
|
|
Publisher
|
研究社
|
|
Publication Date
|
2009.8
|
|
Number of Pages, etc.
|
１３，２９１ｐ
|
|
Dimensions
|
１９ｃｍ
|
|
Price
|
￥２０００
|
|
ISBN
|
９７８－４－３２７－４９０２０－１
|
|
Content Description
|
「ソバ屋の出前」は日米共通？ 「○○ちゃんのお父さん」を英語に直訳すると問題勃発！？ ニッチな言葉を手がかりに、英語・米国事情とも対比して、日本語空間の片隅を照らし出す。ユニークな切り口の日本語論。
|
|
NDC 9
|
810.4
|
|
Intended Audience
|
一般(Ｌ)
|
Please wait a moment.