しばらくお待ちください。| タイトル | 折りたたみ北京 |
|---|---|
| タイトルヨミ | ｵﾘﾀﾀﾐ/ﾍﾟｷﾝ |
| サブタイトル | 現代中国ＳＦアンソロジー |
| サブタイトルヨミ | ｹﾞﾝﾀﾞｲ/ﾁｭｳｺﾞｸ/ｴｽｴﾌ/ｱﾝｿﾛｼﾞｰ |
| 著者 | ケン・リュウ∥編 |
| 著者ヨミ | ﾘｭｳ,ｹﾝ |
| 著者紹介 | １９７６年中華人民共和国生まれ。「紙の動物園」でヒューゴー賞・ネビュラ賞・世界幻想文学大賞を受賞。中国ＳＦの翻訳もおこなう。 |
| 著者 | 中原／尚哉∥〔ほか〕訳 |
| 著者ヨミ | ﾅｶﾊﾗ,ﾅｵﾔ |
| シリーズ | 新☆ハヤカワ・ＳＦ・シリーズ |
| シリーズヨミ | ｼﾝ/ﾊﾔｶﾜ/ｴｽｴﾌ/ｼﾘｰｽﾞ |
| シリーズ巻次 | 5036 |
| シリーズ巻次ヨミ | 5036 |
| 出版者 | 早川書房 |
| 出版者ヨミ | ﾊﾔｶﾜ/ｼｮﾎﾞｳ |
| 出版地 | 東京 |
| 出版年月 | 2018.2 |
| ページ数等 | 412p |
| 大きさ | 19cm |
| 価格 | \1900 |
| ISBN | 978-4-15-335036-6 |
| 内容注記 | 内容：鼠年 麗江の魚 沙嘴の花 陳楸帆著 中原尚哉訳． 百鬼夜行街 童童の夏 龍馬夜行 夏笳著 中原尚哉訳． 沈黙都市 馬伯庸著 中原尚哉訳． 見えない惑星 〓景芳著 中原尚哉訳． 折りたたみ北京 〓景芳著 大谷真弓訳． コールガール 糖匪著 大谷真弓訳． 蛍火の墓 程〓波著 中原尚哉訳． 円 神様の介護係 劉慈欣著 中原尚哉訳． ありとあらゆる可能性の中で最悪の宇宙と最良の地球：三体と中国ＳＦ 劉慈欣著 鳴庭真人訳． 引き裂かれた世代：移行期の文化における中国ＳＦ 陳楸帆著 鳴庭真人訳． 中国ＳＦを中国たらしめているものは何か？ 夏笳著 鳴庭真人訳 |
| 内容紹介 | 北京、異形の都市。緻密にして巨大なルービック・キューブ型都市の社会と文化に翻弄される男の冒険を描いた表題作をはじめ、７人の作家による全１３作品を、短篇の名手ケン・リュウが精選した現代中国ＳＦアンソロジー。 |
| 賞の名称 | ヒューゴー賞ノヴェレット部門 |
| 賞の回次(年次) | ２０１６年 |
| 掲載紙 | 産経新聞 |
| 掲載日 | 2018/04/15 |
| 件名 | 小説（中国）－小説集 |
| 件名ヨミ | ｼｮｳｾﾂ(ﾁｭｳｺﾞｸ)-ｼｮｳｾﾂｼｭｳ |
| ジャンル名 | 小説（90） |
| NDC9版 | 923.78 |
| NDC10版 | 923.78 |
| 利用対象 | 一般（L） |
| 装丁コード | ソフトカバｰ（10） |
| 刊行形態区分 | 単品（A） |
| テキストの言語 | 日本語（jpn） |
| 原書の言語 | 中国語（chi） |
| 翻訳にあたって使用したテキストの言語 | 英語（eng） |
| 出版国 | 日本国（JP） |
| 和洋区分 | 和書（0） |
| タイトル | 鼠年 p19-50 |
|---|---|
| 責任表示 | 陳／楸帆∥著 (チェン,チウファン) |
| 責任表示 | 中原／尚哉∥訳 (ナカハラ,ナオヤ) |
| タイトル | 麗江の魚 p51-70 |
| 責任表示 | 陳／楸帆∥著 (チェン,チウファン) |
| 責任表示 | 中原／尚哉∥訳 (ナカハラ,ナオヤ) |
| タイトル | 沙嘴の花 p71-90 |
| 責任表示 | 陳／楸帆∥著 (チェン,チウファン) |
| 責任表示 | 中原／尚哉∥訳 (ナカハラ,ナオヤ) |
| タイトル | 百鬼夜行街 p93-112 |
| 責任表示 | 夏／笳∥著 (シア,ジア) |
| 責任表示 | 中原／尚哉∥訳 (ナカハラ,ナオヤ) |
| タイトル | 童童の夏 p113-134 |
| 責任表示 | 夏／笳∥著 (シア,ジア) |
| 責任表示 | 中原／尚哉∥訳 (ナカハラ,ナオヤ) |
| タイトル | 龍馬夜行 p135-153 |
| 責任表示 | 夏／笳∥著 (シア,ジア) |
| 責任表示 | 中原／尚哉∥訳 (ナカハラ,ナオヤ) |
| タイトル | 沈黙都市 p157-202 |
| 責任表示 | 馬／伯庸∥著 (マー,ボーヨン) |
| 責任表示 | 中原／尚哉∥訳 (ナカハラ,ナオヤ) |
| タイトル | 見えない惑星 p205-223 |
| 責任表示 | 〓／景芳∥著 (ハオ,ジンファン) |
| 責任表示 | 中原／尚哉∥訳 (ナカハラ,ナオヤ) |
| タイトル | 折りたたみ北京 p225-276 |
| 責任表示 | 〓／景芳∥著 (ハオ,ジンファン) |
| 責任表示 | 大谷／真弓∥訳 (オオタニ,マユミ) |
| タイトル | コールガール p279-290 |
| 責任表示 | 糖／匪∥著 (タン,フェイ) |
| 責任表示 | 大谷／真弓∥訳 (オオタニ,マユミ) |
| タイトル | 蛍火の墓 p293-310 |
| 責任表示 | 程／〓波∥著 (チョン,ジンボー) |
| 責任表示 | 中原／尚哉∥訳 (ナカハラ,ナオヤ) |
| タイトル | 円 p313-334 |
| 責任表示 | 劉／慈欣∥著 (リウ,ツーシン) |
| 責任表示 | 中原／尚哉∥訳 (ナカハラ,ナオヤ) |
| タイトル | 神様の介護係 p335-374 |
| 責任表示 | 劉／慈欣∥著 (リウ,ツーシン) |
| 責任表示 | 中原／尚哉∥訳 (ナカハラ,ナオヤ) |
| タイトル | ありとあらゆる可能性の中で最悪の宇宙と最良の地球：三体と中国ＳＦ p377-385 |
| 責任表示 | 劉／慈欣∥著 (リウ,ツーシン) |
| 責任表示 | 鳴庭／真人∥訳 (ナルニワ,マサト) |
| タイトル | 引き裂かれた世代：移行期の文化における中国ＳＦ p387-395 |
| 責任表示 | 陳／楸帆∥著 (チェン,チウファン) |
| 責任表示 | 鳴庭／真人∥訳 (ナルニワ,マサト) |
| タイトル | 中国ＳＦを中国たらしめているものは何か？ p397-405 |
| 責任表示 | 夏／笳∥著 (シア,ジア) |
| 責任表示 | 鳴庭／真人∥訳 (ナルニワ,マサト) |