中央市立図書館
Font Size
| Registration Number | Library | Book Place | Call Number | Category | Restriction | Status |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 181074918 | Tamaho | 閉架書庫(文学) | 910.2 ｺ | General Books |
| Title | 明治大正翻訳ワンダーランド |
|---|---|
| Title (Reading) | ﾒｲｼﾞ/ﾀｲｼｮｳ/ﾎﾝﾔｸ/ﾜﾝﾀﾞｰﾗﾝﾄﾞ |
| Author | 鴻巣／友季子∥著 |
| Author (Reading) | ｺｳﾉｽ,ﾕｷｺ |
| Series | 新潮新書 |
| シリーズ巻次 | １３８ |
| Publisher | 新潮社 |
| Publication Date | 2005.10 |
| Number of Pages, etc. | ２０４ｐ |
| Dimensions | １８ｃｍ |
| Price | ￥６８０ |
| Content Description | 「小公子」「鉄仮面」「復活」「フランダースの犬」「人形の家」…。いまも読み継がれる名作はいかにして日本語となったのか。森田思軒の苦心から、内田魯庵の熱意、島村抱月の見識まで、秘密のワンダーランドに特別ご招待。 |
| NDC 9 | 910.261 |
| Intended Audience | 一般(Ｌ) |
|
＜鴻巣／友季子∥著＞
１９６３年東京生まれ。翻訳家。お茶の水女子大学大学院在籍中より翻訳活動を開始。著書に「翻訳のココロ」など。
|