Material Details

Home Page > Find Materials > Material Details

Material Details - All Items

Content Introduction 日本の文化やビジネス、そして日本人の価値観や生活ぶりを反映する重要なキーワードを見開きで対訳。けじめ・よろしく・水に流すなどの、２０の難訳語から日本が見えてくる。英文併記。

Registration Number	Library	Book Place	Call Number	Category	Restriction	Status
91056059	Tatomi	閉架書庫	361 ﾏ	General Books

Reservation Count 0

Title	「日本らしさ」を英語にできますか？
Title (Reading)	ﾆﾎﾝﾗｼｻ/ｵ/ｴｲｺﾞ/ﾆ/ﾃﾞｷﾏｽｶ
Author	松本／道弘∥共著
Author (Reading)	ﾏﾂﾓﾄ,ﾐﾁﾋﾛ
Author	ボイエ・デ・メンテ∥共著
Author (Reading)	ﾃﾞ･ﾒﾝﾃ,ﾎﾞｰｲ
Publisher	講談社インターナショナル
Publisher (Reading)	ｺｳﾀﾞﾝｼｬ/ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙ
Base Price	￥１３００
ISBN	4-7700-2595-5
Number of Pages, etc.	２５５ｐ
Dimensions	１９ｃｍ
NDC	361.5
Content Description	日本の文化やビジネス、そして日本人の価値観や生活ぶりを反映する重要なキーワードを見開きで対訳。けじめ・よろしく・水に流すなどの、２０の難訳語から日本が見えてくる。英文併記。

Important Points

Please note that due to copyright restrictions, some materials may not be available for loan.
Please also be aware that the latest issue of magazines cannot be borrowed until the next issue is received.
To make reservations via the homepage, you need to complete user registration at the library and register your password and email address.
You can reserve up to five items per person using the online reservation service.
However, for assigned reading books, the limit is two items. Audiovisual materials (videos, CDs, DVDs) cannot be reserved.

中央市立図書館