中央市立図書館
Font Size
| Registration Number | Library | Book Place | Call Number | Category | Restriction | Status |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 91038456 | Tatomi | 外国語図書 | 913.3 ﾀ | General Books |
| Title | 竹取物語 |
|---|---|
| Title (Reading) | ﾀｹﾄﾘ/ﾓﾉｶﾞﾀﾘ |
| Subtitle | 対訳 |
| Subtitle (Reading) | タイヤク |
| Author | 川端／康成∥訳 |
| Author (Reading) | ｶﾜﾊﾞﾀ,ﾔｽﾅﾘ |
| Author | ドナルド・キーン∥英訳 |
| Author (Reading) | ｷｰﾝ,ﾄﾞﾅﾙﾄﾞ |
| Author | 宮田／雅之∥剪画 |
| Author (Reading) | ﾐﾔﾀ,ﾏｻﾕｷ |
| Publisher | 講談社インターナショナル |
| Publication Date | 1998.3 |
| Number of Pages, etc. | １７７ｐ |
| Dimensions | １５×２３ｃｍ |
| Price | ￥２３００ |
| Cumulative Note | 書名は奥付等による．標題紙の書名：Ｔｈｅ ｔａｌｅ ｏｆ ｔｈｅ ｂａｍｂｏｏ ｃｕｔｔｅｒ |
| Cumulative Note | 英文併記 |
| Content Description | かぐや姫は無邪気な少女などではない。彼女の一番の特徴である冷酷さを出したドナルド・キーンによる英訳と、川端康成による現代語訳、切り絵の第一人者・宮田雅之の作品が合体した空前絶後の「竹取物語」。 |
| NDC 9 | 913.31 |
| Intended Audience | 一般(Ｌ) |
|
＜川端／康成∥訳＞
１８９９年大阪府生まれ。作家。著書に「雪国」「古都」など。１９７２年没。
|
|
＜ドナルド・キーン∥英訳＞
１９２２年ニューヨーク生まれ。コロンビア大学名誉教授。著書に「百代の過客」など。
|