Go to the content
Home Page > Find Materials > Material Details

Material Details

世界は村上春樹をどう読むか

  • Content Introduction いま世界でもっとも愛読されている現代作家・村上春樹の、日本人の知らなかった一面が浮かび上がる。17カ国・23人の翻訳者、出版者、作家が一堂に会し、熱く語り合ったシンポジウムの全記録。
待機中

Collection Information

Registration Number Library Book Place Call Number Category Restriction Status
181078429 Tamaho 閉架書庫(文学) 910.2 セ General Books  
91087613 Tatomi 閉架書庫 910.2 セ General Books  
Reservation Count 0

Basic Information

Title 世界は村上春樹をどう読むか
Title (Reading) セカイ/ワ/ムラカミ/ハルキ/オ/ドウ/ヨムカ
並列タイトル A Wild Haruki Chase
Author 柴田/元幸∥編
Author (Reading) シバタ,モトユキ
Author 沼野/充義∥編
Author (Reading) ヌマノ,ミツヨシ
Author 藤井/省三∥編
Author (Reading) フジイ,ショウゾウ
Author 四方田/犬彦∥編
Author (Reading) ヨモタ,イヌヒコ
Publisher 文藝春秋
Publication Date 2006.10
Number of Pages, etc. 315p
Dimensions 20cm
Price ¥1714
Content Description いま世界でもっとも愛読されている現代作家・村上春樹の、日本人の知らなかった一面が浮かび上がる。17カ国・23人の翻訳者、出版者、作家が一堂に会し、熱く語り合ったシンポジウムの全記録。
NDC 9 910.268
Intended Audience 一般(L)

Display Contents

Title なぜ世界は村上春樹を読むのか   p1-10
Statement of Responsibility 柴田/元幸∥ほか述 (シバタ,モトユキ)
Title ハルキ・ムラカミ-広域分散-自己鏡像化-地下世界-ニューロサイエンス流-魂シェアリング・ピクチャーショー   p28-54
Statement of Responsibility リチャード・パワーズ∥述 (パワ-ズ,リチヤ-ド(POWERS,RICHARD))
Title 基調講演をめぐって   p55-68
Statement of Responsibility 柴田/元幸∥訳 (シバタ,モトユキ)
Title 翻訳者が語る、村上春樹の魅力とそれぞれの読まれ方   p69-97
Statement of Responsibility 梁/秉鈞∥述 (リヤン,ピンクアン)
Title 翻訳本の表紙カバーを比べてみると   p99-136
Statement of Responsibility 藤井/省三∥司会 (フジイ,シヨウゾウ)
Title 村上春樹と映画   p137-152
Statement of Responsibility 沼野/充義∥司会 (ヌマノ,ミツヨシ)
Title 翻訳の現場から   p155-194
Statement of Responsibility 四方田/犬彦∥述 (ヨモタ,イヌヒコ)
Title グローバリゼーションのなかで   p195-224
Statement of Responsibility 柴田/元幸∥司会 (シバタ,モトユキ)
Title 騒々しい議会   p227-232
Statement of Responsibility 沼野/充義∥司会 (ヌマノ,ミツヨシ)
Title 新しい世界文学に向けて   p233-240
Statement of Responsibility 藤井/省三∥司会 (フジイ,シヨウゾウ)
Title 札幌「ドルフィン・ホテル」の思い出と「東アジアと村上春樹」シンポへの展開   p241-247
Statement of Responsibility 四方田/犬彦∥司会 (ヨモタ,イヌヒコ)
Title Afterwords   p248-253
Statement of Responsibility 柴田/元幸∥著 (シバタ,モトユキ)
Title 「春樹をめぐる冒険」舞台裏報告   p254-264
Statement of Responsibility 沼野/充義∥著 (ヌマノ,ミツヨシ)
Title 札幌シンポジウム   p267-276
Statement of Responsibility 藤井/省三∥著 (フジイ,シヨウゾウ)
Title 神戸シンポジウム   p277-284
Statement of Responsibility 四方田/犬彦∥著 (ヨモタ,イヌヒコ)
Statement of Responsibility 佐藤/幸治∥著 (サトウ,コウジ)

Author Introduction

<柴田/元幸∥編>
1954年東京生まれ。東京大学文学部教授。現代アメリカ文学専攻。
<沼野/充義∥編>
1954年東京生まれ。東京大学大学院教授。専門はロシア、ポーランド文学。
Important Points
  • Please note that due to copyright restrictions, some materials may not be available for loan.
  • Please also be aware that the latest issue of magazines cannot be borrowed until the next issue is received.
  • To make reservations via the homepage, you need to complete user registration at the library and register your password and email address.
  • You can reserve up to five items per person using the online reservation service.
  • However, for assigned reading books, the limit is two items. Audiovisual materials (videos, CDs, DVDs) cannot be reserved.
  • Select the receiving library and press the "Add to Reservation Cart" button.

Go to the top of this page