Go to the content

Material Details - All Items

タイトル 教科書の中の世界文学
タイトルヨミ キョウカショ/ノ/ナカ/ノ/セカイ/ブンガク
タイトル標目(ローマ字形) Kyokasho/no/naka/no/sekai/bungaku
サブタイトル 消えた作品・残った作品25選
タイトル関連情報標目(アルファベット・数字を含むカタカナ形) キエタ/サクヒン/ノコッタ/サクヒン/25セン
サブタイトルヨミ キエタ/サクヒン/ノコッタ/サクヒン/ニジュウゴセン
タイトル関連情報標目(ローマ字形) Kieta/sakuhin/nokotta/sakuhin/nijugosen
著者 秋草/俊一郎∥編
著者ヨミ アキクサ,シュンイチロウ
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) 秋草/俊一郎
著者標目(ローマ字形) Akikusa,Shun'ichiro
記述形典拠コード 110005013250000
著者標目(統一形典拠コード) 110005013250000
著者標目(著者紹介) 日本大学准教授。専門は比較文学・翻訳研究。
著者 戸塚/学∥編
著者ヨミ トツカ,マナブ
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) 戸塚/学
著者標目(ローマ字形) Totsuka,Manabu
記述形典拠コード 110007520600000
著者標目(統一形典拠コード) 110007520600000
著者標目(著者紹介) 武蔵大学教授。専門は日本近現代文学。三省堂高校国語教科書編集委員。
件名標目(漢字形) 小説-小説集
件名標目(カタカナ形) ショウセツ-ショウセツシュウ
件名標目(ローマ字形) Shosetsu-shosetsushu
件名標目(典拠コード) 510947010040000
件名標目(漢字形) 詩-詩集
件名標目(カタカナ形) シ-シシュウ
件名標目(ローマ字形) Shi-shishu
件名標目(典拠コード) 510867110030000
内容細目注記 内容:掟の門 フランツ・カフカ著 池内紀訳. カメレオン アントン・チェーホフ著 原卓也訳. 銀の滴降る降るまわりに 知里幸惠著. たやすく書かれた詩 尹東柱著 伊吹郷訳. 生まれたらそこがふるさと 李正子著. 切手蒐集 カレル・チャペック著 関根日出男訳. 休暇に ボレスワフ・プルス著 塚田充訳. トウモロコシ蒔き シャーウッド・アンダスン著 橋本福夫訳. 夢 ラングストン・ヒューズ著 木島始訳. 夏の読書 バーナード・マラマッド著 加島祥造訳. 美人ごっこ ユーリイ・ヤーコブレフ著 宮川やすえ訳. 垂直な梯子 ウィリアム・サンソム著 前川祐一訳. 共有 ヨハネス・ベッヒャー著 神崎巌訳. 朝めし ジョン・スタインベック著 大久保康雄訳. 一切れのパン フランチスク・ムンテヤーヌ著 直野敦訳. 降誕祭 マルセル・アルラン著 佐藤文樹訳. 動作 ジュール・シュペルヴィエル著 安藤元雄訳. ルビー フリードリヒ・ヘッベル著 実吉捷郎訳. 鮪釣り ビセンテ・ブラスコ・イバーニェス著 永田寛定訳. ジュール伯父 ギ・ド・モーパッサン著 河盛好蔵訳. 信号 フセヴォロド・ガルシン著 神西清訳. チャンパの花 ラビンドラナート・タゴール著 山室静訳. 小さな出来事 魯迅著 竹内好訳. 人面の大岩 ナサニエル・ホーソーン著 福原麟太郎訳. 最後の授業 アルフォンス・ドーデ著 桜田佐訳
出版者 三省堂
出版者ヨミ サンセイドウ
出版者・頒布者等標目(ローマ字形) Sanseido
出版典拠コード 310000172730000
本体価格 \2500
ジャンル名(図書詳細) 010010080000
ジャンル名(図書詳細) 010030060000
ジャンル名(図書詳細) 010070020000
ISBN(13)に対応する出版年月 2024.2
ISBN 978-4-385-36237-3
ISBNに対応する出版年月 2024.2
TRCMARCNo. 24007521
『週刊新刊全点案内』号数 2347
出版地,頒布地等 東京
出版年月,頒布年月等 2024.2
ページ数等 285p
大きさ 21cm
出版地都道府県コード 313000
NDC分類 908.3
図書記号
出版者・頒布者等標目(出版者コード) 2774
出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字)) 202402
MARC種別 A
図書記号(単一標目指示) 551A01
書誌・年譜・年表 文献:p283,285
NDC10版 908.3
内容紹介 「掟の門」「夏の読書」…。戦後の昭和~令和の国語教科書に採録された「外国文学作品」の中から25作品を厳選し、採録時にカットされた箇所も含めて収録。当時の世相や国語教育を取り巻く世相に触れた解説やコラムも掲載。
ジャンル名 90
テキストの言語 jpn
データレベル F
ベルグループコード 07
表現種別 A1
機器種別 A
キャリア種別 A1
レコード作成機関(システムコード) trcmarc
レコード作成機関(レコード作成機関名) TRC
レコード作成機関(レコード提供年月日) 20240226
レコード作成機関(国名コード) JP
レコード作成機関(目録規則) NCR2018
一般的処理データ 20240226 2024 JPN
刊行形態区分 A
更新レベル 0001
最終更新日付 20240301
周辺ファイルの種類 B
出版国コード JP
装丁コード 10
利用対象 L
ISBN(13) 978-4-385-36237-3

Detailed Contents

タイトル 掟の門
収録ページ 18-21
タイトル(カタカナ形) オキテ/ノ/モン
タイトル(ローマ字形) Okite/no/mon
責任表示 フランツ・カフカ∥著
責任表示 池内/紀∥訳
記述形典拠コード 120000149700002
記述形典拠コード 110000058620000
責任表示(カタカナ形(統一形)) カフカ,フランツ
責任表示(カタカナ形(統一形)) イケウチ,オサム
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 池内/紀
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Kafka,Franz
責任表示(ローマ字形) Kafuka,Furantsu
責任表示(ローマ字形) Ikeuchi,Osamu
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) フランツ/カフカ
統一形典拠コード 120000149700000
統一形典拠コード 110000058620000
タイトル カメレオン
収録ページ 22-28
タイトル(カタカナ形) カメレオン
タイトル(ローマ字形) Kamereon
責任表示 アントン・チェーホフ∥著
責任表示 原/卓也∥訳
記述形典拠コード 120000051950002
記述形典拠コード 110000810580000
責任表示(カタカナ形(統一形)) チェーホフ,アントン・パーヴロヴィチ
責任表示(カタカナ形(統一形)) ハラ,タクヤ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 原/卓也
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Chekhov,Anton Pavlovich
責任表示(ローマ字形) Chehofu,Anton・Paburobichi
責任表示(ローマ字形) Hara,Takuya
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) アントン/チェーホフ
統一形典拠コード 120000051950000
統一形典拠コード 110000810580000
タイトル 銀の滴降る降るまわりに
収録ページ 29-35
タイトル(カタカナ形) ギン/ノ/シズク/フル/フル/マワリ/ニ
タイトル(ローマ字形) Gin/no/shizuku/furu/furu/mawari/ni
責任表示 知里/幸惠∥著
記述形典拠コード 110000647770001
責任表示(カタカナ形(統一形)) チリ,ユキエ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 知里/幸恵
責任表示(ローマ字形) Chiri,Yukie
統一形典拠コード 110000647770000
タイトル たやすく書かれた詩
収録ページ 40-42
タイトル(カタカナ形) タヤスク/カカレタ/シ
タイトル(ローマ字形) Tayasuku/kakareta/shi
責任表示 尹/東柱∥著
責任表示 伊吹/郷∥訳
記述形典拠コード 110001061070001
記述形典拠コード 110000118920000
責任表示(カタカナ形(統一形)) ユン,ドンジュ
責任表示(カタカナ形(統一形)) イブキ,ゴウ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 尹/東柱
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 伊吹/郷
責任表示(ローマ字形) Yun,Donju
責任表示(ローマ字形) Ibuki,Go
責任表示(カタカナ形(西洋人以外の記述に対応する)) イン,トウチュウ
責任表示(ローマ字形(西洋人以外の記述に対応する)) In,Tochu
統一形典拠コード 110001061070000
統一形典拠コード 110000118920000
タイトル 生まれたらそこがふるさと
収録ページ 43-44
タイトル(カタカナ形) ウマレタラ/ソコ/ガ/フルサト
タイトル(ローマ字形) Umaretara/soko/ga/furusato
責任表示 李/正子∥著
記述形典拠コード 110001532650001
責任表示(カタカナ形(統一形)) イ,チョンジャ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 李/正子
責任表示(ローマ字形) I,Chonja
責任表示(カタカナ形(西洋人以外の記述に対応する)) リ,セイシ
責任表示(ローマ字形(西洋人以外の記述に対応する)) Ri,Seishi
統一形典拠コード 110001532650000
タイトル 切手蒐集
収録ページ 45-52
タイトル(カタカナ形) キッテ/シュウシュウ
タイトル(ローマ字形) Kitte/shushu
責任表示 カレル・チャペック∥著
責任表示 関根/日出男∥訳
記述形典拠コード 120000342240002
記述形典拠コード 110000554250000
責任表示(カタカナ形(統一形)) チャペック,カレル
責任表示(カタカナ形(統一形)) セキネ,ヒデオ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 関根/日出男
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) 〓apek,Karel
責任表示(ローマ字形) Chapekku,Kareru
責任表示(ローマ字形) Sekine,Hideo
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) カレル/チャペック
統一形典拠コード 120000342240000
統一形典拠コード 110000554250000
タイトル 休暇に
収録ページ 53-59
タイトル(カタカナ形) キュウカ/ニ
タイトル(ローマ字形) Kyuka/ni
責任表示 ボレスワフ・プルス∥著
責任表示 塚田/充∥訳
記述形典拠コード 120002466000002
記述形典拠コード 110008287900000
責任表示(カタカナ形(統一形)) プルース,ボレスラーフ
責任表示(カタカナ形(統一形)) ツカダ,ミツ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 塚田/充
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Prus,Boles〓aw
責任表示(ローマ字形) Purusu,Boresurafu
責任表示(ローマ字形) Tsukada,Mitsu
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) ボレスワフ/プルス
統一形典拠コード 120002466000000
統一形典拠コード 110008287900000
タイトル トウモロコシ蒔き
収録ページ 60-69
タイトル(カタカナ形) トウモロコシマキ
タイトル(ローマ字形) Tomorokoshimaki
責任表示 シャーウッド・アンダスン∥著
責任表示 橋本/福夫∥訳
記述形典拠コード 120000006710005
記述形典拠コード 110000782330000
責任表示(カタカナ形(統一形)) アンダーソン,シャーウッド
責任表示(カタカナ形(統一形)) ハシモト,フクオ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 橋本/福夫
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Anderson,Sherwood
責任表示(ローマ字形) Andason,Shauddo
責任表示(ローマ字形) Hashimoto,Fukuo
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) シャーウッド/アンダスン
統一形典拠コード 120000006710000
統一形典拠コード 110000782330000
タイトル
収録ページ 76-77
タイトル(カタカナ形) ユメ
タイトル(ローマ字形) Yume
責任表示 ラングストン・ヒューズ∥著
責任表示 木島/始∥訳
記述形典拠コード 120000138230002
記述形典拠コード 110000322220000
責任表示(カタカナ形(統一形)) ヒューズ,ラングストン
責任表示(カタカナ形(統一形)) キジマ,ハジメ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 木島/始
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Hughes,Langston
責任表示(ローマ字形) Hyuzu,Rangusuton
責任表示(ローマ字形) Kijima,Hajime
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) ラングストン/ヒューズ
統一形典拠コード 120000138230000
統一形典拠コード 110000322220000
タイトル 夏の読書
収録ページ 78-90
タイトル(カタカナ形) ナツ/ノ/ドクショ
タイトル(ローマ字形) Natsu/no/dokusho
責任表示 バーナード・マラマッド∥著
責任表示 加島/祥造∥訳
記述形典拠コード 120000187180002
記述形典拠コード 110000261300000
責任表示(カタカナ形(統一形)) マラマッド,バーナード
責任表示(カタカナ形(統一形)) カジマ,ショウゾウ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 加島/祥造
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Malamud,Bernard
責任表示(ローマ字形) Maramaddo,Banado
責任表示(ローマ字形) Kajima,Shozo
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) バーナード/マラマッド
統一形典拠コード 120000187180000
統一形典拠コード 110000261300000
タイトル 美人ごっこ
収録ページ 91-104
タイトル(カタカナ形) ビジンゴッコ
タイトル(ローマ字形) Bijingokko
責任表示 ユーリイ・ヤーコブレフ∥著
責任表示 宮川/やすえ∥訳
記述形典拠コード 120000140610002
記述形典拠コード 110000960330000
責任表示(カタカナ形(統一形)) ヤーコブレフ,ユーリイ・ヤーコブレヴッチ
責任表示(カタカナ形(統一形)) ミヤカワ,ヤスエ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 宮川/やすえ
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) IAkovlev,IUrii IAkovlevich
責任表示(ローマ字形) Yakoburefu,Yurii・Yakoburebutchi
責任表示(ローマ字形) Miyakawa,Yasue
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) ユーリイ/ヤーコブレフ
統一形典拠コード 120000140610000
統一形典拠コード 110000960330000
タイトル 垂直な梯子
収録ページ 105-119
タイトル(カタカナ形) スイチョク/ナ/ハシゴ
タイトル(ローマ字形) Suichoku/na/hashigo
責任表示 ウィリアム・サンソム∥著
責任表示 前川/祐一∥訳
記述形典拠コード 120000260250003
記述形典拠コード 110000895090000
責任表示(カタカナ形(統一形)) サンソム,ウィリアム
責任表示(カタカナ形(統一形)) マエカワ,ユウイチ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 前川/祐一
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Sansom,William
責任表示(ローマ字形) Sansomu,Uiriamu
責任表示(ローマ字形) Maekawa,Yuichi
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) ウィリアム/サンソム
統一形典拠コード 120000260250000
統一形典拠コード 110000895090000
タイトル 共有
収録ページ 126-128
タイトル(カタカナ形) キョウユウ
タイトル(ローマ字形) Kyoyu
責任表示 ヨハネス・ベッヒャー∥著
責任表示 神崎/巌∥訳
記述形典拠コード 120000018670001
記述形典拠コード 110000312960000
責任表示(カタカナ形(統一形)) ベッハー,ヨハンネス・ローベルト
責任表示(カタカナ形(統一形)) カンザキ,イワオ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 神崎/巌
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Becher,Johannes Robert
責任表示(ローマ字形) Behha,Yohannesu・Roberuto
責任表示(ローマ字形) Kanzaki,Iwao
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) ヨハネス/ベッヒャー
統一形典拠コード 120000018670000
統一形典拠コード 110000312960000
タイトル 朝めし
収録ページ 129-134
タイトル(カタカナ形) アサメシ
タイトル(ローマ字形) Asameshi
責任表示 ジョン・スタインベック∥著
責任表示 大久保/康雄∥訳
記述形典拠コード 120000283760002
記述形典拠コード 110000178530000
責任表示(カタカナ形(統一形)) スタインベック,ジョン・アーンスト
責任表示(カタカナ形(統一形)) オオクボ,ヤスオ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 大久保/康雄
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Steinbeck,John Ernst
責任表示(ローマ字形) Sutainbekku,Jon・Ansuto
責任表示(ローマ字形) Okubo,Yasuo
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) ジョン/スタインベック
統一形典拠コード 120000283760000
統一形典拠コード 110000178530000
タイトル 一切れのパン
収録ページ 135-148
タイトル(カタカナ形) ヒトキレ/ノ/パン
タイトル(ローマ字形) Hitokire/no/pan
責任表示 フランチスク・ムンテヤーヌ∥著
責任表示 直野/敦∥訳
記述形典拠コード 120002275390003
記述形典拠コード 110000694110000
責任表示(カタカナ形(統一形)) ムンテヤーヌ,F.
責任表示(カタカナ形(統一形)) ナオノ,アツシ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 直野/敦
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Munteanu,Francisc
責任表示(ローマ字形) Munteyanu,F.
責任表示(ローマ字形) Naono,Atsushi
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) フランチスク/ムンテヤーヌ
統一形典拠コード 120002275390000
統一形典拠コード 110000694110000
タイトル 降誕祭
収録ページ 149-171
タイトル(カタカナ形) コウタンサイ
タイトル(ローマ字形) Kotansai
責任表示 マルセル・アルラン∥著
責任表示 佐藤/文樹∥訳
記述形典拠コード 120000008760001
記述形典拠コード 110000466740000
責任表示(カタカナ形(統一形)) アルラン,マルセル
責任表示(カタカナ形(統一形)) サトウ,フミキ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 佐藤/文樹
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Arland,Marcel
責任表示(ローマ字形) Aruran,Maruseru
責任表示(ローマ字形) Sato,Fumiki
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) マルセル/アルラン
統一形典拠コード 120000008760000
統一形典拠コード 110000466740000
タイトル 動作
収録ページ 178-180
タイトル(カタカナ形) ドウサ
タイトル(ローマ字形) Dosa
責任表示 ジュール・シュペルヴィエル∥著
責任表示 安藤/元雄∥訳
記述形典拠コード 120000288910002
記述形典拠コード 110000048980000
責任表示(カタカナ形(統一形)) シュペルヴィエル,ジュール
責任表示(カタカナ形(統一形)) アンドウ,モトオ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 安藤/元雄
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Supervielle,Jules
責任表示(ローマ字形) Shuperubieru,Juru
責任表示(ローマ字形) Ando,Moto
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) ジュール/シュペルヴィエル
統一形典拠コード 120000288910000
統一形典拠コード 110000048980000
タイトル ルビー
収録ページ 181-195
タイトル(カタカナ形) ルビー
タイトル(ローマ字形) Rubi
責任表示 フリードリヒ・ヘッベル∥著
責任表示 実吉/捷郎∥訳
記述形典拠コード 120000126930008
記述形典拠コード 110000470840000
責任表示(カタカナ形(統一形)) ヘッベル,クリスチアン・フリードリヒ
責任表示(カタカナ形(統一形)) サネヨシ,ハヤオ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 実吉/捷郎
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Hebbel,Christian Friedrich
責任表示(ローマ字形) Hebberu,Kurisuchian・Furidorihi
責任表示(ローマ字形) Saneyoshi,Hayao
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) フリードリヒ/ヘッベル
統一形典拠コード 120000126930000
統一形典拠コード 110000470840000
タイトル 鮪釣り
収録ページ 196-208
タイトル(カタカナ形) マグロツリ
タイトル(ローマ字形) Magurotsuri
責任表示 ビセンテ・ブラスコ・イバーニェス∥著
責任表示 永田/寛定∥訳
記述形典拠コード 120000027130016
記述形典拠コード 110000712820000
責任表示(カタカナ形(統一形)) ブラスコ・イバニェス,ビセンテ
責任表示(カタカナ形(統一形)) ナガタ,ヒロサダ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 永田/寛定
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Blasco Ib〓〓ez,Vicente
責任表示(ローマ字形) Burasuko・Ibanesu,Bisente
責任表示(ローマ字形) Nagata,Hirosada
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) ビセンテ/ブラスコ/イバーニェス
統一形典拠コード 120000027130000
統一形典拠コード 110000712820000
タイトル ジュール伯父
収録ページ 209-218
タイトル(カタカナ形) ジュール/オジ
タイトル(ローマ字形) Juru/oji
責任表示 ギ・ド・モーパッサン∥著
責任表示 河盛/好蔵∥訳
記述形典拠コード 120000193860012
記述形典拠コード 110000311900000
責任表示(カタカナ形(統一形)) モーパッサン,アンリ・ルネ・アルベール・ギー・ド
責任表示(カタカナ形(統一形)) カワモリ,ヨシゾウ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 河盛/好蔵
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Maupassant,Henri Ren〓 Albert Guy de
責任表示(ローマ字形) Mopassan,Anri・Rune・Aruberu・Gi・Do
責任表示(ローマ字形) Kawamori,Yoshizo
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) ギ/ド/モーパッサン
統一形典拠コード 120000193860000
統一形典拠コード 110000311900000
タイトル 信号
収録ページ 219-231
タイトル(カタカナ形) シンゴウ
タイトル(ローマ字形) Shingo
責任表示 フセヴォロド・ガルシン∥著
責任表示 神西/清∥訳
記述形典拠コード 120000103620008
記述形典拠コード 110000517400000
責任表示(カタカナ形(統一形)) ガルシン,フセーヴォロド・ミハイロヴィチ
責任表示(カタカナ形(統一形)) ジンザイ,キヨシ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 神西/清
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Garshin,Vsevolod Mikhailovich
責任表示(ローマ字形) Garushin,Fuseborodo・Mihairobichi
責任表示(ローマ字形) Jinzai,Kiyoshi
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) フセヴォロド/ガルシン
統一形典拠コード 120000103620000
統一形典拠コード 110000517400000
タイトル チャンパの花
収録ページ 238-240
タイトル(カタカナ形) チャンパ/ノ/ハナ
タイトル(ローマ字形) Chanpa/no/hana
責任表示 ラビンドラナート・タゴール∥著
責任表示 山室/静∥訳
記述形典拠コード 120000290950003
記述形典拠コード 110001048800000
責任表示(カタカナ形(統一形)) タゴール,ラビンドラナート
責任表示(カタカナ形(統一形)) ヤマムロ,シズカ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 山室/静
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Tagore,Rabindranath
責任表示(ローマ字形) Tagoru,Rabindoranato
責任表示(ローマ字形) Yamamuro,Shizuka
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) ラビンドラナート/タゴール
統一形典拠コード 120000290950000
統一形典拠コード 110001048800000
タイトル 小さな出来事
収録ページ 241-244
タイトル(カタカナ形) チイサナ/デキゴト
タイトル(ローマ字形) Chiisana/dekigoto
責任表示 魯迅∥著
責任表示 竹内/好∥訳
記述形典拠コード 110001090450001
記述形典拠コード 110000600820000
責任表示(カタカナ形(統一形)) ルーシュン
責任表示(カタカナ形(統一形)) タケウチ,ヨシミ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 魯迅
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 竹内/好
責任表示(ローマ字形) Rushun
責任表示(ローマ字形) Takeuchi,Yoshimi
責任表示(カタカナ形(西洋人以外の記述に対応する)) ロジン
責任表示(ローマ字形(西洋人以外の記述に対応する)) Rojin
統一形典拠コード 110001090450000
統一形典拠コード 110000600820000
タイトル 人面の大岩
収録ページ 245-267
タイトル(カタカナ形) ジンメン/ノ/オオイワ
タイトル(ローマ字形) Jinmen/no/oiwa
責任表示 ナサニエル・ホーソーン∥著
責任表示 福原/麟太郎∥訳
記述形典拠コード 120000126120002
記述形典拠コード 110000851270000
責任表示(カタカナ形(統一形)) ホーソーン,ナサニエル
責任表示(カタカナ形(統一形)) フクハラ,リンタロウ
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 福原/麟太郎
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Hawthorne,Nathaniel
責任表示(ローマ字形) Hoson,Nasanieru
責任表示(ローマ字形) Fukuhara,Rintaro
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) ナサニエル/ホーソーン
統一形典拠コード 120000126120000
統一形典拠コード 110000851270000
タイトル 最後の授業
収録ページ 268-275
タイトル(カタカナ形) サイゴ/ノ/ジュギョウ
タイトル(ローマ字形) Saigo/no/jugyo
責任表示 アルフォンス・ドーデ∥著
責任表示 桜田/佐∥訳
記述形典拠コード 120000067350004
記述形典拠コード 110000449870000
責任表示(カタカナ形(統一形)) ドーデ,アルフォンス
責任表示(カタカナ形(統一形)) サクラダ,タスク
責任表示(漢字形(西洋人以外の統一形)) 桜田/佐
責任表示(原綴形(西洋人統一形)) Daudet,Alphonse
責任表示(ローマ字形) Dode,Arufonsu
責任表示(ローマ字形) Sakurada,Tasuku
責任表示(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) アルフォンス/ドーデ
統一形典拠コード 120000067350000
統一形典拠コード 110000449870000
Go to the top of this page