タイトル
|
字幕翻訳家という仕事
|
タイトルヨミ
|
ジマク/ホンヤクカ/ト/イウ/シゴト
|
タイトル標目(ローマ字形)
|
Jimaku/hon'yakuka/to/iu/shigoto
|
サブタイトル
|
洋画・海外ドラマ好きなら一度は夢見る職業
|
サブタイトル
|
グローバル時代に最適な副業のススメ
|
サブタイトルヨミ
|
ヨウガ/カイガイ/ドラマズキ/ナラ/イチド/ワ/ユメミル/ショクギョウ
|
タイトル関連情報標目(ローマ字形)
|
Yoga/kaigai/doramazuki/nara/ichido/wa/yumemiru/shokugyo
|
サブタイトルヨミ
|
グローバル/ジダイ/ニ/サイテキ/ナ/フクギョウ/ノ/ススメ
|
タイトル関連情報標目(ローマ字形)
|
Gurobaru/jidai/ni/saiteki/na/fukugyo/no/susume
|
著者
|
三村/拓史∥著
|
著者ヨミ
|
ミムラ,タクシ
|
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
三村/拓史
|
著者標目(ローマ字形)
|
Mimura,Takushi
|
記述形典拠コード
|
110008377200000
|
著者標目(統一形典拠コード)
|
110008377200000
|
著者標目(著者紹介)
|
埼玉県生まれ。キネマ翻訳倶楽部SCHOOL代表。キネマジック合同会社代表社員。
|
件名標目(漢字形)
|
翻訳
|
件名標目(カタカナ形)
|
ホンヤク
|
件名標目(ローマ字形)
|
Hon'yaku
|
件名標目(典拠コード)
|
511402000000000
|
件名標目(漢字形)
|
映画
|
件名標目(カタカナ形)
|
エイガ
|
件名標目(ローマ字形)
|
Eiga
|
件名標目(典拠コード)
|
510506500000000
|
出版者
|
セルバ出版
|
出版者ヨミ
|
セルバ/シュッパン
|
出版者・頒布者等標目(ローマ字形)
|
Seruba/Shuppan
|
出版典拠コード
|
310001162780000
|
出版者
|
三省堂書店(発売)
|
出版者ヨミ
|
サンセイドウ/ショテン
|
出版者・頒布者等標目(ローマ字形)
|
Sanseido/Shoten
|
出版典拠コード
|
310000172920000
|
出版者
|
創英社(発売)
|
出版者ヨミ
|
ソウエイシャ
|
出版者・頒布者等標目(ローマ字形)
|
Soeisha
|
出版典拠コード
|
310000079420000
|
本体価格
|
\1700
|
ジャンル名(図書詳細)
|
200000000000
|
ジャンル名(図書詳細)
|
160140000000
|
ISBN(13)に対応する出版年月
|
2024.8
|
ISBN
|
978-4-86367-916-0
|
ISBNに対応する出版年月
|
2024.8
|
TRCMARCNo.
|
24034679
|
『週刊新刊全点案内』号数
|
2373
|
出版地,頒布地等
|
東京
|
出版年月,頒布年月等
|
2024.8
|
ページ数等
|
191p
|
大きさ
|
19cm
|
出版地都道府県コード
|
313000
|
NDC分類
|
801.7
|
図書記号
|
ミジ
|
出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字))
|
202408
|
出版者・頒布者等標目(出版者コード)
|
2818
|
出版者・頒布者等標目(出版者コード)
|
4172
|
MARC種別
|
A
|
図書記号(単一標目指示)
|
751A01
|
NDC10版
|
801.7
|
内容紹介
|
洋画・海外ドラマが好きで、英語力を活かせる字幕翻訳のお仕事をするには? 字幕翻訳家を育成するスクール代表が、字幕翻訳の基本から、必要なスキル、楽しさまで紹介。最短最速1年でプロの字幕翻訳家になれる方法を伝える。
|
ジャンル名
|
80
|
ストックブックスコード
|
SB
|
テキストの言語
|
jpn
|
データレベル
|
F
|
表現種別
|
A1
|
機器種別
|
A
|
キャリア種別
|
A1
|
レコード作成機関(システムコード)
|
trcmarc
|
レコード作成機関(レコード作成機関名)
|
TRC
|
レコード作成機関(レコード提供年月日)
|
20240910
|
レコード作成機関(国名コード)
|
JP
|
レコード作成機関(目録規則)
|
NCR2018
|
一般的処理データ
|
20240910 2024 JPN
|
刊行形態区分
|
A
|
更新レベル
|
0001
|
最終更新日付
|
20240913
|
出版国コード
|
JP
|
装丁コード
|
10
|
利用対象
|
L
|
ISBN(13)
|
978-4-86367-916-0
|