タイトル
|
アーサー・ウェイリー
|
タイトルヨミ
|
アーサー/ウェイリー
|
タイトル標目(ローマ字形)
|
Asa/ueiri
|
サブタイトル
|
『源氏物語』の翻訳者
|
サブタイトルヨミ
|
ゲンジ/モノガタリ/ノ/ホンヤクシャ
|
タイトル関連情報標目(ローマ字形)
|
Genji/monogatari/no/hon’yakusha
|
著者
|
平川/祐弘∥著
|
著者ヨミ
|
ヒラカワ,スケヒロ
|
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
平川/祐弘
|
著者標目(ローマ字形)
|
Hirakawa,Sukehiro
|
記述形典拠コード
|
110000830860000
|
著者標目(統一形典拠コード)
|
110000830860000
|
著者標目(著者紹介)
|
1931年東京生まれ。東京大学名誉教授(比較文学比較文化)、MLA名誉会員。著書に「ルネサンスの詩」「マッテオ・リッチ伝」「和魂洋才の系譜」など。
|
個人件名標目(カタカナ形(統一形))
|
ウェーリ,アーサー・デーヴィド
|
個人件名標目(原綴形(西洋人統一形))
|
Waley,Arthur David
|
個人件名標目(ローマ字形)
|
Ueri,Asa・Debido
|
個人件名標目(統一形典拠コード)
|
120000309570000
|
出版者
|
白水社
|
出版者ヨミ
|
ハクスイシャ
|
出版者・頒布者等標目(ローマ字形)
|
Hakusuisha
|
出版典拠コード
|
310000192160000
|
本体価格
|
¥4000
|
ISBN(13)に対応する出版年月
|
2008.11
|
ISBN
|
4-560-03191-9
|
ISBNに対応する出版年月
|
2008.11
|
TRCMARCNo.
|
08057709
|
Gコード
|
32159358
|
『週刊新刊全点案内』号数
|
1595
|
出版地,頒布地等
|
東京
|
出版年月,頒布年月等
|
2008.11
|
ページ数等
|
480,8p
|
大きさ
|
20cm
|
NDC8版
|
930.28
|
NDC分類
|
930.278
|
図書記号
|
ヒアウ
|
出版者・頒布者等標目(出版者コード)
|
6911
|
出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字))
|
200811
|
図書記号(単一標目指示)
|
751A01
|
MARC種別
|
A
|
『週刊新刊全点案内』掲載号数
|
1599
|
掲載日
|
2008/12/07
|
掲載日
|
2008/12/14
|
掲載日
|
2008/12/28
|
掲載日
|
2009/01/11
|
掲載紙
|
中日新聞・東京新聞
|
掲載紙
|
読売新聞
|
掲載紙
|
日本経済新聞
|
掲載紙
|
朝日新聞
|
賞の回次(年次)
|
第57回
|
賞の名称
|
日本エッセイスト・クラブ賞
|
内容紹介
|
「源氏物語」を見事な英文に訳し、日本文学の扉を世界に開いたユダヤ系英国人アーサー・ウェイリー。彼の生涯と業績、その翻訳の妙を伝え、「源氏物語」の魅力を存分に解説する。
|
ジャンル名
|
93
|
ストックブックスコード
|
SS3
|
テキストの言語
|
jpn
|
データレベル
|
F
|
レコード作成機関(システムコード)
|
trcmarc
|
レコード作成機関(レコード作成機関名)
|
TRC
|
レコード作成機関(レコード提供年月日)
|
20081110
|
レコード作成機関(国名コード)
|
JP
|
レコード作成機関(目録規則)
|
NCR1987
|
一般的処理データ
|
20081110 2008 JPN
|
刊行形態区分
|
A
|
更新レベル
|
0006
|
最終更新日付
|
20120210
|
索引フラグ
|
1
|
出版国コード
|
JP
|
利用対象
|
L
|
ISBN(13)
|
978-4-560-03191-9
|
国コード
|
001
|
和洋区分
|
0
|
言語コード
|
jpn
|