タイトル
|
主題と変奏
|
タイトルヨミ
|
シュダイ/ト/ヘンソウ
|
タイトル標目(ローマ字形)
|
Shudai/to/henso
|
サブタイトル
|
1916-1922
|
サブタイトル
|
ボリース・パステルナーク詩集
|
タイトル関連情報標目(アルファベット・数字を含むカタカナ形)
|
1916-1922
|
サブタイトルヨミ
|
センキュウヒャクジュウロク/センキュウヒャクニジュウニ
|
タイトル関連情報標目(ローマ字形)
|
Senkyuhyakujuroku/senkyuhyakunijuni
|
タイトル関連情報標目(原綴形(全部欧文の場合))
|
1916-1922
|
サブタイトルヨミ
|
ボリース/パステルナーク/シシュウ
|
タイトル関連情報標目(ローマ字形)
|
Borisu/pasuterunaku/shishu
|
翻訳書の原書の原タイトル
|
原タイトル:Темы и вариации
|
著者
|
ボリース・パステルナーク∥著
|
著者ヨミ
|
パステルナーク,ボリス・レオニードヴィチ
|
著者標目(原綴形(西洋人統一形))
|
Pasternak,Boris Leonidovich
|
著者標目(カタカナ形(西洋人の記述に対応する))
|
ボリース/パステルナーク
|
著者標目(ローマ字形)
|
Pasuterunaku,Borisu・Reonidobichi
|
記述形典拠コード
|
120000226720001
|
著者標目(統一形典拠コード)
|
120000226720000
|
著者標目(著者紹介)
|
1890~1960年。ロシアの詩人。1958年ノーベル文学賞受賞。著書に「わが妹人生」「ドクトル・ジバゴ」など。
|
著者
|
工藤/正廣∥訳・解説
|
著者ヨミ
|
クドウ,マサヒロ
|
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
工藤/正広
|
著者標目(ローマ字形)
|
Kudo,Masahiro
|
記述形典拠コード
|
110000353530001
|
著者標目(統一形典拠コード)
|
110000353530000
|
出版者
|
未知谷
|
出版者ヨミ
|
ミチタニ
|
出版者・頒布者等標目(ローマ字形)
|
Michitani
|
出版典拠コード
|
310000144150000
|
本体価格
|
¥1800
|
ISBN(13)に対応する出版年月
|
2008.6
|
ISBN
|
4-89642-234-4
|
ISBNに対応する出版年月
|
2008.6
|
TRCMARCNo.
|
08032327
|
Gコード
|
32088760
|
『週刊新刊全点案内』号数
|
1575
|
出版地,頒布地等
|
東京
|
出版年月,頒布年月等
|
2008.6
|
ページ数等
|
157p
|
大きさ
|
20cm
|
NDC8版
|
981
|
NDC分類
|
981
|
図書記号
|
パシ
|
出版者・頒布者等標目(出版者コード)
|
ミ423
|
出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字))
|
200806
|
図書記号(単一標目指示)
|
751A01
|
MARC種別
|
A
|
内容紹介
|
断崖と、シュトルム。断崖と、マントと、帽子と。断崖と-そしてプーシキン。その人は、今しも眼を閉じてたたずみ、スフィンクスだ、見ているのは(「主題」より) パステルナークの難解な韻律定型の詩集の完訳。
|
ジャンル名
|
92
|
ストックブックスコード
|
SB
|
テキストの言語
|
jpn
|
データレベル
|
F
|
レコード作成機関(システムコード)
|
trcmarc
|
レコード作成機関(レコード作成機関名)
|
TRC
|
レコード作成機関(レコード提供年月日)
|
20080618
|
レコード作成機関(国名コード)
|
JP
|
レコード作成機関(目録規則)
|
NCR1987
|
一般的処理データ
|
20080618 2008 JPN
|
刊行形態区分
|
A
|
原書の言語
|
rus
|
更新レベル
|
0001
|
最終更新日付
|
20080620
|
出版国コード
|
JP
|
利用対象
|
L
|
ISBN(13)
|
978-4-89642-234-4
|
国コード
|
001
|
和洋区分
|
0
|
言語コード
|
jpn
|