タイトル
|
海外の日本語の新しい言語秩序
|
タイトルヨミ
|
カイガイ/ノ/ニホンゴ/ノ/アタラシイ/ゲンゴ/チツジョ
|
サブタイトル
|
日系ブラジル・日系アメリカ人社会における日本語による敬意表現
|
サブタイトルヨミ
|
ニッケイ/ブラジル/ニッケイ/アメリカジン/シャカイ/ニ/オケル/ニホンゴ/ニ/ヨル/ケイイ/ヒョウゲン
|
著者
|
山下/暁美∥著
|
著者ヨミ
|
ヤマシタ,アケミ
|
出版者
|
三元社
|
出版者ヨミ
|
サンゲンシャ
|
本体価格
|
¥4500
|
ISBN
|
4-88303-202-0
|
ページ数等
|
357p
|
大きさ
|
22cm
|
NDC分類
|
810.1
|
内容紹介
|
日本から多くの移民が海を渡った。日本語も海を渡った。各地域へ移住した人々の日本語が、それぞれがおかれた環境において、また現地語を第一言語とした世代において、どのような変貌をとげたのかを考察する。
|