タイトル | あるデルスィムの物語 |
---|---|
タイトルヨミ | アル/デルスィム/ノ/モノガタリ |
サブタイトル | クルド文学短編集 |
サブタイトルヨミ | クルド/ブンガク/タンペンシュウ |
著者 | ムラトハン・ムンガン∥編 |
著者ヨミ | ムンガン,ムラトハン |
著者紹介 | 1955年イスタンブル生まれ。アンカラ大学卒業。詩人、劇作家、短編小説家と多くの顔を持つ。 |
著者 | 磯部/加代子∥訳 |
著者ヨミ | イソベ,カヨコ |
出版者 | さわらび舎 |
出版者ヨミ | サワラビシャ |
出版地 | 蕨 |
出版年月 | 2017.12 |
ページ数等 | 179p |
大きさ | 21cm |
価格 | \1600 |
ISBN | 978-4-9908630-4-3 |
原タイトル | 原タイトル:Bir Dersim hikayesiの抄訳 |
内容注記 | 内容:カラスの慈悲心 ヤルチュン・トスン著. ムニラおばさんのお伽話 ジェミル・カヴクチュ著. ロリ…ロリ… ベフチェット・チェリッキ著. 重荷 アイフェル・トゥンチュ著. 先史時代の犬ども ブルハン・ソンメズ著. 白頭鷲 ハティジェ・メリイェム著. サビハ カリン・カラカシュル著. その昔、私はあの広場にいた セマー・カイグスズ著. 祖父の勲章 ヤウズ・エキンジ著. 禁じられた故郷 ギョヌル・クヴルジュム著 |
内容紹介 | 語りえぬ思いが物語を通じて現れるとき、人は沈黙の意味を知る-。1938年に起きたトルコのデルスィムにおけるクルド人虐殺事件を題材とした短編集。初めて日本語に訳された、国なき民族クルドの文学。 |
件名 | 小説(トルコ)-小説集 |
件名ヨミ | ショウセツ(トルコ)-ショウセツシュウ |
ジャンル名 | 小説(90) |
NDC9版 | 929.573 |
NDC10版 | 929.573 |
利用対象 | 一般(L) |
装丁コード | ソフトカバー(10) |
刊行形態区分 | 単品(A) |
テキストの言語 | 日本語(jpn) |
原書の言語 | トルコ語(tur) |
出版国 | 日本国(JP) |
タイトル | カラスの慈悲心 p21-27 |
---|---|
責任表示 | ヤルチュン・トスン∥著 (トスン,ヤルチュン) |
タイトル | ムニラおばさんのお伽話 p29-35 |
責任表示 | ジェミル・カヴクチュ∥著 (カヴクチュ,ジェミル) |
タイトル | ロリ…ロリ… p37-54 |
責任表示 | ベフチェット・チェリッキ∥著 (チェリッキ,ベフチェット) |
タイトル | 重荷 p55-66 |
責任表示 | アイフェル・トゥンチュ∥著 (トゥンチュ,アイフェル) |
タイトル | 先史時代の犬ども p67-76 |
責任表示 | ブルハン・ソンメズ∥著 (ソンメズ,ブルハン) |
タイトル | 白頭鷲 p77-87 |
責任表示 | ハティジェ・メリイェム∥著 (メリイェム,ハティジェ) |
タイトル | サビハ p89-104 |
責任表示 | カリン・カラカシュル∥著 (カラカシュル,カリン) |
タイトル | その昔、私はあの広場にいた p105-119 |
責任表示 | セマー・カイグスズ∥著 (カイグスズ,セマー) |
タイトル | 祖父の勲章 p121-132 |
責任表示 | ヤウズ・エキンジ∥著 (エキンジ,ヤウズ) |
タイトル | 禁じられた故郷 p133-145 |
責任表示 | ギョヌル・クヴルジュム∥著 (クヴルジュム,ギョヌル) |