|
タイトル
|
出版＆映像翻訳完全ガイドブック
|
|
タイトルヨミ
|
ｼｭｯﾊﾟﾝ/ｱﾝﾄﾞ/ｴｲｿﾞｳ/ﾎﾝﾔｸ/ｶﾝｾﾞﾝ/ｶﾞｲﾄﾞﾌﾞｯｸ
|
|
タイトル標目(ローマ字形)
|
Shuppan/ando/eizo/hon'yaku/kanzen/gaidobukku
|
|
タイトル標目(アルファベット・数字を含むカタカナ形)
|
ｼｭｯﾊﾟﾝ/&/ｴｲｿﾞｳ/ﾎﾝﾔｸ/ｶﾝｾﾞﾝ/ｶﾞｲﾄﾞﾌﾞｯｸ
|
|
サブタイトル
|
メディア・エンタメを訳そう！
|
|
サブタイトル
|
世界の本・映画・ドラマ・漫画・ゲームの翻訳者になる！
|
|
シリーズ名標目(アルファベット・数字を含むカタカナ形)
|
ｲｶﾛｽ/MOOK
|
|
シリーズ名標目(カタカナ形)
|
ｲｶﾛｽ/ﾑｯｸ
|
|
シリーズ名標目(ローマ字形)
|
Ikarosu/mukku
|
|
シリーズ名標目(典拠コード)
|
600670000000001
|
|
シリーズ名標目(アルファベット・数字を含むカタカナ形)
|
ﾂｳﾔｸ/ﾎﾝﾔｸ/MOOK
|
|
シリーズ名標目(カタカナ形)
|
ﾂｳﾔｸ/ﾎﾝﾔｸ/ﾑｯｸ
|
|
シリーズ名標目(ローマ字形)
|
Tsuyaku/hon'yaku/mukku
|
|
シリーズ名標目(典拠コード)
|
600670010480000
|
|
シリーズ名
|
イカロスＭＯＯＫ
|
|
シリーズ名
|
通訳翻訳ＭＯＯＫ
|
|
サブタイトルヨミ
|
ﾒﾃﾞｨｱ/ｴﾝﾀﾒ/ｵ/ﾔｸｿｳ
|
|
タイトル関連情報標目(ローマ字形)
|
Media/entame/o/yakuso
|
|
サブタイトルヨミ
|
ｾｶｲ/ﾉ/ﾎﾝ/ｴｲｶﾞ/ﾄﾞﾗﾏ/ﾏﾝｶﾞ/ｹﾞｰﾑ/ﾉ/ﾎﾝﾔｸｼｬ/ﾆ/ﾅﾙ
|
|
タイトル関連情報標目(ローマ字形)
|
Sekai/no/hon/eiga/dorama/manga/gemu/no/hon'yakusha/ni/naru
|
|
件名標目(漢字形)
|
翻訳
|
|
件名標目(カタカナ形)
|
ﾎﾝﾔｸ
|
|
件名標目(ローマ字形)
|
Hon'yaku
|
|
件名標目(典拠コード)
|
511402000000000
|
|
件名標目(漢字形)
|
映像
|
|
件名標目(カタカナ形)
|
ｴｲｿﾞｳ
|
|
件名標目(ローマ字形)
|
Eizo
|
|
件名標目(典拠コード)
|
510507600000000
|
|
出版者
|
イカロス出版
|
|
出版者ヨミ
|
ｲｶﾛｽ/ｼｭｯﾊﾟﾝ
|
|
出版者・頒布者等標目(ローマ字形)
|
Ikarosu/Shuppan
|
|
出版典拠コード
|
310000161250000
|
|
本体価格
|
\1800
|
|
ジャンル名(図書詳細)
|
100010000000
|
|
ジャンル名(図書詳細)
|
200000000000
|
|
ISBN(13)に対応する出版年月
|
2022.6
|
|
ISBN
|
978-4-8022-1142-0
|
|
ISBNに対応する出版年月
|
2022.6
|
|
TRCMARCNo.
|
22019554
|
|
関連TRC 電子 MARC №
|
220195540000
|
|
『週刊新刊全点案内』号数
|
2258
|
|
出版地,頒布地等
|
東京
|
|
出版年月,頒布年月等
|
2022.6
|
|
ページ数等
|
169p
|
|
大きさ
|
26cm
|
|
出版地都道府県コード
|
313000
|
|
NDC分類
|
801.7
|
|
図書記号
|
ｼ
|
|
出版者・頒布者等標目(出版者コード)
|
0420
|
|
出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字))
|
202206
|
|
MARC種別
|
A
|
|
図書記号(単一標目指示)
|
551A01
|
|
ＮＤＣ10版
|
801.7
|
|
内容紹介
|
出版翻訳と映像翻訳の基礎知識から、翻訳家になるために必要なスキル、デビューのルート、働き方＆収入までを解説するとともに、ゲームと漫画の翻訳についても詳しく紹介する。誌上スキルアップ講座なども掲載。
|
|
ジャンル名
|
34
|
|
ストックブックスコード
|
SB
|
|
テキストの言語
|
jpn
|
|
データレベル
|
M
|
|
表現種別
|
A1
|
|
機器種別
|
A
|
|
キャリア種別
|
A1
|
|
レコード作成機関(システムコード)
|
trcmarc
|
|
レコード作成機関(レコード作成機関名)
|
TRC
|
|
レコード作成機関(レコード提供年月日)
|
20220511
|
|
レコード作成機関(国名コード)
|
JP
|
|
レコード作成機関(目録規則)
|
NCR2018
|
|
一般的処理データ
|
20220511 2022 JPN
|
|
刊行形態区分
|
A
|
|
更新レベル
|
0002
|
|
最終更新日付
|
20231102
|
|
資料形式
|
S11
|
|
出版国コード
|
JP
|
|
特殊な刊行形態区分
|
M
|
|
利用対象
|
L
|
|
ISBN(13)
|
978-4-8022-1142-0
|
