本文へ移動

資料詳細

資料詳細・全項目

映画の字幕ナビ

  • 内容紹介 多くの映画作品で日本語字幕を担当し、長年翻訳家として活躍してきた著者が、映画字幕の裏に隠された様々なテクニックや表現方法を公開。「文字数」「ルビ」「イタリック」などを詳細に解説し、字幕の未来についても提言する。
待機中

蔵書情報

登録番号 所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料区分 禁帯区分 資料状態
91140441 田富 芸術 778 ｵ 一般書 　
予約数 0件

基本情報

タイトル 映画の字幕ナビ
タイトルヨミ ｴｲｶﾞ/ﾉ/ｼﾞﾏｸ/ﾅﾋﾞ
著者 落合／寿和∥著
著者ヨミ ｵﾁｱｲ,ﾄｼｶｽﾞ
出版者 スティングレイ
出版者ヨミ ｽﾃｨﾝｸﾞﾚｲ
本体価格 \1400
ISBN 978-4-909717-02-3
ページ数等 223p
大きさ 19cm
NDC分類 778.04
内容紹介 多くの映画作品で日本語字幕を担当し、長年翻訳家として活躍してきた著者が、映画字幕の裏に隠された様々なテクニックや表現方法を公開。「文字数」「ルビ」「イタリック」などを詳細に解説し、字幕の未来についても提言する。
注意点
  • ※著作権の関係上、貸出が出来ない資料もありますが、ご了承ください。
  • ※雑誌の最新号は、次号受入までは貸出できませんのでご注意ください。
  • ホームページから予約するには図書館で利用登録及びパスワード・メールアドレス登録をする必要があります。
  • インターネット予約サービスで予約できる資料は、1人につき5点までです。
  • ※ただし、課題図書等は2点まで。視聴覚資料（ビデオ・CD・DVD）は予約できません。
  • 　（課題図書については「課題図書一覧」を参照）
  • 受取館を選択して「予約カートに追加」のボタンを押してください。

[一覧表示に戻る]
このページの先頭へ