中央市立図書館
| 登録番号 | 所蔵館 | 所蔵場所 | 請求記号 | 資料区分 | 禁帯区分 | 資料状態 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 181160834 | 玉穂 | 一般⑩ | R 833 ﾏ | 一般書 |
| タイトル | 難訳・和英オノマトペ辞典 |
|---|---|
| タイトルヨミ | ﾅﾝﾔｸ/ﾜｴｲ/ｵﾉﾏﾄﾍﾟ/ｼﾞﾃﾝ |
| 並列タイトル | Ｔｈｅ Ｕｎａｆｒａｉｄ Ｏｎｏｍａｔｏｐｏｅｉａ Ｄｉｃｔｉｏｎａｒｙ ｆｒｏｍ Ｊａｐａｎｅｓｅ ｔｏ Ｅｎｇｌｉｓｈ |
| 著者 | 松本／道弘∥著 |
| 著者ヨミ | ﾏﾂﾓﾄ,ﾐﾁﾋﾛ |
| 出版者 | さくら舎 |
| 出版年月 | 2020.11 |
| ページ数等 | 300p |
| 大きさ | 19cm |
| 価格 | \2400 |
| ISBN | 978-4-86581-272-5 |
| 内容紹介 | オノマトペ（擬声語・擬音語）が多いと言われる日本語だけど、それを英語で言うとどうなる…？ オノマトペだけでなく、日本語独特の表現や大阪弁なども含め、３００以上の英語を紹介。 |
| NDC9版 | 833.2 |
| NDC10版 | 833.2 |
| 利用対象 | 一般（L） |
|
＜松本／道弘∥著＞
１９４０年大阪府生まれ。関西学院大学卒業。国際ディベート学会会長。世界初の英語による異文化コミュニケーション検定「ＩＣＥＥ」を開発。英語道の私塾「紘道館」館長。
|