タイトル | 日本昔ばなし |
---|---|
タイトルヨミ | ニホン/ムカシバナシ |
タイトル標目(ローマ字形) | Nihon/mukashibanashi |
シリーズ名標目(カタカナ形) | タイヤク/ニッポン/ソウショ |
シリーズ名標目(ローマ字形) | Taiyaku/nippon/sosho |
シリーズ名標目(典拠コード) | 607525700000000 |
シリーズ名 | 対訳ニッポン双書 |
並列タイトル | Long‐ago Stories of Japan |
著者 | カルラ・ヴァレンタイン∥訳 |
著者ヨミ | バレンタイン,カーラ |
著者標目(原綴形(西洋人統一形)) | Valentine,Carla |
著者標目(カタカナ形(西洋人の記述に対応する)) | カルラ/ヴァレンタイン |
著者標目(ローマ字形) | Barentain,Kara |
記述形典拠コード | 120002070810002 |
著者標目(統一形典拠コード) | 120002070810000 |
著者 | 西海/コエン∥日本語訳 |
著者ヨミ | ニシウミ,コエン |
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 西海/コエン |
著者標目(ローマ字形) | Nishiumi,Koen |
記述形典拠コード | 110005710360000 |
著者標目(統一形典拠コード) | 110005710360000 |
著者 | 青山/万里子∥日本語訳 |
著者ヨミ | アオヤマ,マリコ |
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形)) | 青山/万里子 |
著者標目(ローマ字形) | Aoyama,Mariko |
記述形典拠コード | 110008328740000 |
著者標目(統一形典拠コード) | 110008328740000 |
著者標目(付記事項(専門等)) | 翻訳 |
件名標目(漢字形) | 民話-日本 |
件名標目(カタカナ形) | ミンワ-ニホン |
件名標目(ローマ字形) | Minwa-nihon |
件名標目(典拠コード) | 511411321280000 |
件名標目(漢字形) | 英語-読本 |
件名標目(カタカナ形) | エイゴ-トクホン |
件名標目(ローマ字形) | Eigo-tokuhon |
件名標目(典拠コード) | 510509310530000 |
下記の特定事項に属さない注記 | 英文併記 |
出版者 | IBCパブリッシング |
出版者ヨミ | アイビーシー/パブリッシング |
出版者・頒布者等標目(ローマ字形) | Aibishi/Paburisshingu |
出版典拠コード | 310001313250001 |
本体価格 | \1500 |
ジャンル名(図書詳細) | 040040020000 |
ジャンル名(図書詳細) | 200030000000 |
ISBN(13)に対応する出版年月 | 2024.6 |
ISBN | 978-4-7946-0816-1 |
ISBNに対応する出版年月 | 2024.6 |
TRCMARCNo. | 24019751 |
『週刊新刊全点案内』号数 | 2357 |
出版地,頒布地等 | 東京 |
出版年月,頒布年月等 | 2024.6 |
版表示 | 増補改訂版 |
ページ数等 | 263p |
大きさ | 19cm |
出版地都道府県コード | 313000 |
NDC分類 | 388.1 |
NDC分類 | 837.7 |
図書記号 | ニ |
出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字)) | 202406 |
MARC種別 | A |
図書記号(単一標目指示) | 551A01 |
NDC10版 | 388.1 |
内容紹介 | 童話を読めば、その国の文化背景や人々の価値観を読みとることができる! 「桃太郎」「ねずみの嫁入り」「花咲かじいさん」などの日本の昔ばなし全22篇を、イラストをまじえ、日英対訳で紹介する。 |
NDC10版 | 837.7 |
ジャンル名 | 11 |
ストックブックスコード | SB |
テキストの言語 | jpn |
テキストの言語 | eng |
データレベル | F |
表現種別 | A1 |
機器種別 | A |
キャリア種別 | A1 |
レコード作成機関(システムコード) | trcmarc |
レコード作成機関(レコード作成機関名) | TRC |
レコード作成機関(レコード提供年月日) | 20240515 |
レコード作成機関(国名コード) | JP |
レコード作成機関(目録規則) | NCR2018 |
一般的処理データ | 20240515 2024 JPN |
刊行形態区分 | A |
更新レベル | 0001 |
最終更新日付 | 20240517 |
周辺ファイルの種類 | B |
出版国コード | JP |
装丁コード | 10 |
利用対象 | L |
ISBN(13) | 978-4-7946-0816-1 |
和洋区分 | 0 |
タイトル | 桃太郎 |
---|---|
収録ページ | 13-39 |
タイトル(カタカナ形) | モモタロウ |
タイトル(ローマ字形) | Momotaro |
タイトル | 舌きり雀 |
収録ページ | 41-47 |
タイトル(カタカナ形) | シタキリスズメ |
タイトル(ローマ字形) | Shitakirisuzume |
タイトル | 猿蟹合戦 |
収録ページ | 49-53 |
タイトル(カタカナ形) | サルカニ/ガッセン |
タイトル(ローマ字形) | Sarukani/gassen |
タイトル | 鶴の恩返し |
収録ページ | 55-71 |
タイトル(カタカナ形) | ツル/ノ/オンガエシ |
タイトル(ローマ字形) | Tsuru/no/ongaeshi |
タイトル | ねずみの嫁入り |
収録ページ | 73-79 |
タイトル(カタカナ形) | ネズミ/ノ/ヨメイリ |
タイトル(ローマ字形) | Nezumi/no/yomeiri |
タイトル | こぶとりじいさん |
収録ページ | 81-85 |
タイトル(カタカナ形) | コブトリジイサン |
タイトル(ローマ字形) | Kobutorijiisan |
タイトル | かちかち山 |
収録ページ | 87-109 |
タイトル(カタカナ形) | カチカチヤマ |
タイトル(ローマ字形) | Kachikachiyama |
タイトル | かぐや姫 |
収録ページ | 111-119 |
タイトル(カタカナ形) | カグヤヒメ |
タイトル(ローマ字形) | Kaguyahime |
タイトル | 一休さん |
タイトル関連情報 | 屏風の虎退治 |
収録ページ | 121-125 |
タイトル(カタカナ形) | イッキュウ/サン |
タイトル(ローマ字形) | Ikkyu/san |
タイトル | 雪女 |
収録ページ | 127-131 |
タイトル(カタカナ形) | ユキオンナ |
タイトル(ローマ字形) | Yukionna |
タイトル | 花咲かじいさん |
収録ページ | 133-151 |
タイトル(カタカナ形) | ハナサカジイサン |
タイトル(ローマ字形) | Hanasakajiisan |
タイトル | わらしべ長者 |
収録ページ | 153-159 |
タイトル(カタカナ形) | ワラシベ/チョウジャ |
タイトル(ローマ字形) | Warashibe/choja |
タイトル | 火男 |
収録ページ | 161-167 |
タイトル(カタカナ形) | ヒオトコ |
タイトル(ローマ字形) | Hiotoko |
タイトル | 貧乏神 |
収録ページ | 169-177 |
タイトル(カタカナ形) | ビンボウガミ |
タイトル(ローマ字形) | Binbogami |
タイトル | 笠地蔵 |
収録ページ | 179-183 |
タイトル(カタカナ形) | カサジゾウ |
タイトル(ローマ字形) | Kasajizo |
タイトル | 浦島太郎 |
収録ページ | 185-191 |
タイトル(カタカナ形) | ウラシマ/タロウ |
タイトル(ローマ字形) | Urashima/taro |
タイトル | 一寸法師 |
収録ページ | 193-211 |
タイトル(カタカナ形) | イッスンボウシ |
タイトル(ローマ字形) | Issunboshi |
タイトル | 十二支 |
収録ページ | 213-219 |
タイトル(カタカナ形) | ジュウニシ |
タイトル(ローマ字形) | Junishi |
タイトル | 天福地福 |
収録ページ | 221-227 |
タイトル(カタカナ形) | テンプク/チフク |
タイトル(ローマ字形) | Tenpuku/chifuku |
タイトル | 金太郎 |
収録ページ | 229-239 |
タイトル(カタカナ形) | キンタロウ |
タイトル(ローマ字形) | Kintaro |
タイトル | うば捨て山 |
収録ページ | 241-249 |
タイトル(カタカナ形) | ウバステヤマ |
タイトル(ローマ字形) | Ubasuteyama |
タイトル | おむすびころりん |
収録ページ | 251-263 |
タイトル(カタカナ形) | オムスビ/コロリン |
タイトル(ローマ字形) | Omusubi/kororin |