タイトル
|
宗教音楽対訳集成
|
タイトルヨミ
|
シュウキョウ/オンガク/タイヤク/シュウセイ
|
タイトル標目(ローマ字形)
|
Shukyo/ongaku/taiyaku/shusei
|
並列タイトル
|
Collected Texts of Sacred Music with Japanese Translations and Commentary
|
著者
|
井形/ちづる∥訳
|
著者ヨミ
|
イガタ,チズル
|
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
井形/ちづる
|
著者標目(ローマ字形)
|
Igata,Chizuru
|
記述形典拠コード
|
110004230300000
|
著者標目(統一形典拠コード)
|
110004230300000
|
著者標目(著者紹介)
|
東京藝術大学大学院音楽学専攻修了。同大学音楽学部オペラ科、明治大学文学部非常勤講師。
|
著者
|
吉村/恒∥訳
|
著者ヨミ
|
ヨシムラ,コウ
|
著者標目(漢字形(西洋人以外の統一形))
|
吉村/恒
|
著者標目(ローマ字形)
|
Yoshimura,Ko
|
記述形典拠コード
|
110005158640000
|
著者標目(統一形典拠コード)
|
110005158640000
|
著者標目(著者紹介)
|
国際基督教大学大学院博士候補資格取得。音楽ライター、翻訳、通訳、合唱指揮者として活動。
|
著者
|
吉村/恒∥編
|
件名標目(漢字形)
|
宗教音楽
|
件名標目(カタカナ形)
|
シュウキョウ/オンガク
|
件名標目(ローマ字形)
|
Shukyo/ongaku
|
件名標目(典拠コード)
|
510914600000000
|
出版者
|
国書刊行会
|
出版者ヨミ
|
コクショ/カンコウカイ
|
出版者・頒布者等標目(ローマ字形)
|
Kokusho/Kankokai
|
出版典拠コード
|
310000171060000
|
本体価格
|
¥2500
|
ISBN(13)に対応する出版年月
|
2007.12
|
ISBN
|
4-336-04982-7
|
ISBNに対応する出版年月
|
2007.12
|
TRCMARCNo.
|
07064035
|
Gコード
|
31998510
|
『週刊新刊全点案内』号数
|
1551
|
出版地,頒布地等
|
東京
|
出版年月,頒布年月等
|
2007.12
|
ページ数等
|
344p
|
大きさ
|
21cm
|
NDC8版
|
765
|
NDC分類
|
765
|
図書記号
|
シ
|
出版者・頒布者等標目(出版者コード)
|
2405
|
出版者・頒布者等標目(出版年月,頒布年月等(数字))
|
200712
|
図書記号(単一標目指示)
|
551A01
|
MARC種別
|
A
|
書誌・年譜・年表
|
文献:p333~337
|
内容紹介
|
ミサ曲、レクィエム、アヴェ・マリアから、マタイ受難曲、ヨハネ受難曲、メサイアまで、代表的な宗教音楽を、わかりやすい正確な歌詞対訳付きで詳しく解説する。
|
ジャンル名
|
70
|
ストックブックスコード
|
SS3
|
テキストの言語
|
jpn
|
テキストの言語
|
lat
|
テキストの言語
|
ger
|
テキストの言語
|
eng
|
データレベル
|
F
|
レコード作成機関(システムコード)
|
trcmarc
|
レコード作成機関(レコード作成機関名)
|
TRC
|
レコード作成機関(レコード提供年月日)
|
20071219
|
レコード作成機関(国名コード)
|
JP
|
レコード作成機関(目録規則)
|
NCR1987
|
一般的処理データ
|
20071219 2007 JPN
|
刊行形態区分
|
A
|
更新レベル
|
0001
|
最終更新日付
|
20071221
|
索引フラグ
|
1
|
出版国コード
|
JP
|
装丁コード
|
10
|
利用対象
|
L
|
ISBN(13)
|
978-4-336-04982-7
|
国コード
|
001
|
和洋区分
|
0
|
言語コード
|
jpn
|