中央市立図書館
| ばんごう | かん | ばしょ | きごう | しりょうくぶん | きんたい | しりょうじょうたい |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 182038405 | 玉穂 | 外国語絵本 | 913 ﾊﾞ | 児童書 |
| タイトル | バイリンガルで読む日本の昔ばなし |
|---|---|
| タイトルヨミ | ﾊﾞｲﾘﾝｶﾞﾙ/ﾃﾞ/ﾖﾑ/ﾆﾎﾝ/ﾉ/ﾑｶｼﾊﾞﾅｼ |
| 著者 | 安田／ゆり∥英文再話 |
| 著者ヨミ | ﾔｽﾀﾞ,ﾕﾘ |
| 著者 | Ｙｏｓｈｉｎｏｂｕ Ｓａｋａｋｕｒａ∥〔画〕 |
| 著者ヨミ | ｻｶｸﾗ,ﾖｼﾉﾌﾞ |
| 著者 | Ｅｉｉｃｈｉ Ｍｉｔｓｕｉ∥〔画〕 |
| 著者ヨミ | ﾐﾂｲ,ｴｲｲﾁ |
| 著者 | 松成／由美∥和訳 |
| 著者ヨミ | ﾏﾂﾅﾘ,ﾕﾐ |
| 著者 | 山口／由美∥和訳 |
| 著者ヨミ | ﾔﾏｸﾞﾁ,ﾕﾐ |
| 出版者 | チャールズ・イー・タトル出版 |
| 出版者ヨミ | ﾁｬｰﾙｽﾞ/ｲｰ/ﾀﾄﾙ/ｼｭｯﾊﾟﾝ |
| 本体価格 | ￥１９００ |
| ISBN | 4-8053-1079-3 |
| ページ数等 | １１１ｐ |
| 大きさ | ３２ｃｍ |
| NDC分類 | 913.68 |
| 内容紹介 | 何代にもわたり語り継がれてきた、魅力的で想像力にあふれる日本の昔ばなしを日英対訳で紹介。「したきりすずめ」「金太郎」「ねずみのよめいり」「うらしま太郎」「かぐや姫」「桃太郎」など全１２話を収録。 |
| タイトル | したきりすずめ |
|---|---|
| 金太郎 | |
| ねずみのよめいり | |
| うらしま太郎 | |
| かぐや姫 | |
| 桃太郎 | |
| かちかち山 | |
| こぶとりじいさん | |
| はなさかじじい | |
| 一寸ぼうし | |
| ぶんぶくちゃがま | |
| さるかに合戦 |