本文へ移動

資料詳細

資料詳細・全項目

翻訳ってなんだろう？ あの名作を訳してみる ちくまプリマー新書 301

  • 内容紹介 「赤毛のアン」「不思議の国のアリス」「高慢と偏見」「風と共に去りぬ」…。誰もが知っている名作を紙上で訳しながら、まったく新しい「翻訳読書」を教える。訳しにくいものワースト５なども紹介。
待機中

蔵書情報

登録番号 所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料区分 禁帯区分 資料状態
182054737 玉穂 ﾃｨｰﾝ 801 ｺ 児童書 　
予約数 0件

基本情報

タイトル 翻訳ってなんだろう？
タイトルヨミ ﾎﾝﾔｸ/ｯﾃ/ﾅﾝﾀﾞﾛｳ
サブタイトル あの名作を訳してみる
サブタイトルヨミ ｱﾉ/ﾒｲｻｸ/ｵ/ﾔｸｼﾃ/ﾐﾙ
著者 鴻巣／友季子∥著
著者ヨミ ｺｳﾉｽ,ﾕｷｺ
出版者 筑摩書房
出版者ヨミ ﾁｸﾏ/ｼｮﾎﾞｳ
本体価格 \820
ISBN 978-4-480-68323-6
ページ数等 205p
大きさ 18cm
NDC分類 801.7
内容紹介 「赤毛のアン」「不思議の国のアリス」「高慢と偏見」「風と共に去りぬ」…。誰もが知っている名作を紙上で訳しながら、まったく新しい「翻訳読書」を教える。訳しにくいものワースト５なども紹介。
注意点
  • ※著作権の関係上、貸出が出来ない資料もありますが、ご了承ください。
  • ※雑誌の最新号は、次号受入までは貸出できませんのでご注意ください。
  • ホームページから予約するには図書館で利用登録及びパスワード・メールアドレス登録をする必要があります。
  • インターネット予約サービスで予約できる資料は、1人につき5点までです。
  • ※ただし、課題図書等は2点まで。視聴覚資料（ビデオ・CD・DVD）は予約できません。
  • 　（課題図書については「課題図書一覧」を参照）
  • 受取館を選択して「予約カートに追加」のボタンを押してください。

[一覧表示に戻る]
このページの先頭へ